En particular, los países en desarrollo que desempeñan un papel activo en la Conferencia de las Partes, como China, el Grupo de los 77 (G-77), la India y varios países africanos, con el apoyo de ONG que desarrollan su labor en la esfera de la biodiversidad (como Greenpeace, el Fondo Mundial para la Naturaleza, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos y el Instituto de Recursos Mundiales), han expresado sus reservas acerca de los efectos negativos del Acuerdo sobre los ADPIC en el Convenio y han procurado utilizar las normas relativas a la propiedad intelectual para promover la observancia del Convenio.
وبشكل خاص فإن بلداناً نامية نشطة في مؤتمر الأطراف، مثل الصين ومجموعة ال 77 والهند وعدة بلدان أفريقية، إلى جانب المنظمات غير الحكومية النشطة في مجال التنوع البيولوجي بما فيها منظمة غرينبيس والصندوق العالميلحمايةالطبيعة والاتحاد الدولي لصون الطبيعة والموارد الطبيعية ومعهد الموارد العالمية، قد أبدت تخوفها من الآثار غير المؤاتية للاتفاق المذكور أعلاه على الاتفاقية، وسعت إلى تسخير قواعد الملكية الفكرية لتشجيع الامتثال للاتفاقية.